Selling a Prosper home can involve more than the mortgage payoff. Learn which transaction, preparation, negotiation and moving expenses may affect your final proceeds.